KÄLLA
Läs hela artikeln på Pluraliweb

Identitetsstöld, Här är vad som hotar dem som bor på gatan
Antonio talar Mumolo, ordförande i föreningen som har 700 volontär advokater

Rose Rovini

"Street advokat" är etablerat i Bologna 2000. Hur kom idén och hur man organiserat på det nationella territoriet?
"Street advokat" skapades för att skydda rättigheterna för personer som lever på gatorna och hjälpa dem tillbaka till ett liv i gemenskap. De som bor på gatan, en rad juridiska frågor som kan lösas enbart med hjälp av en advokat. I Italien föreskriver lagen att de som har en inkomst på mindre än 10600 euro per år kan ansöka om rättshjälp, eller en advokat som arbetar för fria och som betalas av staten. Alla de hemlösa har en inkomst under denna siffra, men de kan inte ställa frågan eftersom de inte har papper och är fria från bosättning. Street advokat har utvecklats för att fylla detta gap. Oggi siamo presenti in oltre trenta città italiane e ogni nostra sede è organizzata come un vero e proprio studio legale.

Vilka är de människor som arbetar på dina dörrar och hur man kan bli "Street advokat"?
Vår förening består av cirka 700 professionella jurister som har beslutat att sätta i tjänst hos den svagaste en liten del av sin tid. Advokater får sällskap av andra volontärer, pensionärer, unga utövare, juridikstudenter, behandlar sekreteraruppgifter, ackompanjemang av den stödberättigade, etc.. Om du vill göra volontärarbete bara att kontakta våra kontor: da noi c’è sempre posto.

Du kan rita en skiss av de människor som kommer till dig?
Vid ett tillfälle de hemlösa "typ" var vuxen man, bara och går inte i skolan, att innan hamna på gatan hade varit i fängelse eller i en gemenskap för narkomaner. Den ekonomiska krisen och den uppluckring av sociala och familjeband har förändrat saker: finner vi män och kvinnor på gatan, unga och gamla, Italienska och utländska. Slutligen på gatan kan vara tillräckligt att förekomsten av en enkel händelse att allt i livet har haft att göra med: ett dödsfall, en separation, en sjukdom eller den enkla förlusten av ett jobb: se non ci sono amici o familiari a sostenerci le porte della strada si possono aprire per chiunque.

I 2012 "Street advokat" har hjälpt 2.575 människor. Kan du berätta en historia särskilt betydande och representativ?
Jag vill nämna ett fall som vi följer dessa dagar: en man som levde på gatan i Modena verkade vara okända för honom ägaren av en bil som har använts för ett rån, och för detta hade han att genomgå en process. Att identitetsstöld är ett fall som vi möter ofta: till intet ont anande hemlösa leds maskiner, bolag och licenser, eftersom att vara utan uppehållstillstånd inte kan hittas lätt. Vår assisterad hade gett i god tro sina identitetshandlingar två bedragare som hade lovat honom ett jobb: PM bad om hans frikännande och domen kommer att släppas under de kommande dagarna: teniamo le dita incrociate.

Bland de rättigheter som nekas till hemlösa, alltid rapportera rätten till laglig bosättning. Varför?
Den ena för min bostad är en av våra strider "historiskt". De som lever på gatan förr eller senare hamna förlora hem och dem som inte har uppehållstillstånd kan inte rösta, kan inte öppna en mervärdesskatt, kan inte ha ett råd hus, kan inte få pension även om de har rätt, inte har rätt till sociala tjänster och, mycket allvarlig sak, har inte tillgång till det nationella hälso-och sjukvårdssystemet, om inte för Intensivvård. I vårt land, är min bostad så viktigt att alla ska garanteras i konstitutionen. Problemet är att de som ska tillämpa denna lagstiftning, och att staden, ofta motsätter sig motstånd, eftersom man tror att beviljandet av uppehållstillstånd då det innebär att bära ett antal avgifter. I själva verket är det tvärtom: en person som inte är bosatt är dömd att förbli i limbo ren welfarism, mentre a partire da quel diritto può cercare di ricostruire la propria vita.

L’Associazione Avvocato di strada ha concluso una nuova partnership con ELSA Italia.

ELSA ITALIA è un’Associazione culturale, oberoende, nonpartisan, nondenominational, free-for-profit, drivs av studenter och unga akademiker i forskarutbildningen med juridisk utbildning. Genom att genomföra olika aktiviteter hela det nationella territoriet, tillsammans med sina lokalavdelningar, ELSA Italien arbetar för att bygga en mer rättvis värld bygger på respekt för mänsklig värdighet och kulturell mångfald, främja demokrati, studien och skydd av mänskliga rättigheter, Civil and Political, den kultur av lagligheten, ömsesidig förståelse, la responsabilità sociale di studenti e giovani laureati in corsi di laurea di formazione giuridica.

http://elsa-italy.org
https://www.facebook.com/ELSAItaly

Genom detta partnerskap, Elsa Italien och Street advokat kommer att kunna arbeta tillsammans för att:

(en) anordna seminarier och / eller konferenser, och marknadsföring och / eller sensibilisering eller andra gemensamma aktiviteter för konsert nyemissioner och social utslagning;

(b) att ansluta studenter och unga akademiker som vill engagera sig i volontärarbete eller juridiska sekreteraruppgifter vid dörrarna Street advokat;

(c) offentliggöra aktiviteter av samma i sina anslagstavlor och webbplatser;

(d) driva gemensamma ideal och principer, stödja Street advokat i informationskampanjer, att utforma och genomföra nationella projekt såsom gemensamt, begränsad:

(en) informationskampanjer,

(b) juridiska forskningsprojekt, att sprida sig i bokhandlar, bibliotek, mellan advokater, institutioner och privatpersoner intresserade medborgare, tra cui gli studenti.

La scomparsa di Don Andrea Gallo ci colpisce profondamente. Un po’ perché da tanti anni, come tutti quelli che in Italia si occupano delle persone più deboli, guardavamo a Don Andrea come ad un esempio luminoso, da seguire e imitare, sempre “in direzione ostinata e contraria”.

Un po’ perché, per una sfortunata e quasi incredibile coincidenza, sabato prossimo avremmo dovuto inaugurare la nuova sede di Avvocato di strada a Genova, che sarebbe stata ospitata proprio dalla sua associazione, la Comunità di San Benedetto al Porto.

Dopo mesi di riunioni e di scambi avevamo a lungo rimandato la presentazione di questa nuova collaborazione che entusiasmava tutti i nostri volontari perché speravamo che Don Andrea potesse essere con noi. Purtroppo le cose non sono andate come avremmo voluto.

Alla grande famiglia di Don Andrea e alle persone a lui vicine va tutto il nostro affetto e una promessa: con le nostre attività per la difesa dei diritti degli ultimi, a Genova come nelle altre città, cercheremo di fare ancora di più e meglio per essere all’altezza del suo ricordo.

I volontari di Avvocato di strada

Initiativet, organiseras inom projektet "Rights-syd", si è tenuta venerdì 17 Maj 2013 vid universitetet i Salerno och är ackrediterat av rådet för advokatsamfundet i Salerno för n. 3 crediti formativi.

Sono intervenuti, bland andra, Advokat. Antonio Romano, Samordnare av Street advokat Salerno, l’Avv.Roberta Troisi, Volontaria di Avvocato di strada Salerno, Advokat. Americo Montera, President rådet för advokatsamfundet i Salerno, Dr Giuseppina D'Arienzo, Comandante Corpo di Polizia Penitenziaria – Casa Circondariale Salerno, vari ricercatori universitari ed esperti del settore.

Några bilder av dagen

Pressöversikt

> Trasparenza e legalità
“Si è svolto oggi il convegno su “Sistema Penitenziario e soggetti vulnerabili”

> Corriere del Mezzogiorno
“Kriminalvården och sårbara. Un convegno all’Università di Salerno”

> Affischen för initiativet (PDF)

Alla intäkter från kvällen kommer att doneras till föreningen för tryckning av 2013 del “Dove andare per…” la guida di Bologna per le persone senza dimora.

Guiden innehåller all den senaste informationen om vart man vänder sig för att klä, tvätta, sova, vård, ät, få arbete och juridisk hjälp. Den nya upplagan av guiden, som varje år, kommer då att delas ut gratis på stationen, i dagcentra, i fängelse, i sovsalar, i soppkök, vid kontoren för sociala tjänster, och på alla platser som besöks
dalle persone senza dimora.

MENY
> Gramigna med korv
> Ris med grönsaker
> GRIGLIATA CARNE MISTA
> INSALATA MISTA
> POMMES FRITES
> VATTEN
> VIN
BIDRAG: 20€ EN PERSON

I SLUTET AV extraktion med LOTTERY utmärkelsemiddag

HJÄLP OSS sprida nyheten
Bjud in dina vänner via l'Evento Facebook

…

Bokning krävs BY 4 Juni
Pe bok:
> Ring cellen. 3939895695
> Skriv till bologna@avvocatodistrada.it
> Barn bokningsformuläret nätet che trovi qui sotto

Tillbaka till toppen “Skriet av fjärilen”, gratis informationsmöte, organiseras av "Group of Sugar", i samarbete med kommun Ravenna. Il möte, nu i sin 5: e upplagan, kommer att hållas på Piazza San Francesco i Ravenna och ger många möten med 16 till 19 maggio.

Årets program innehåller bland annat möten och diskussioner om de ämnen som diskuteras av föreningen under året: deltagardemokrati, utbildning och utbildning, främjande av mångfald, rättigheter, Youth Work, bekämpa våld mot kvinnor, importanza dell’informazione nella nostra vita quotidiana e nella lotta alle mafie.

Lördagen 18 kommer att vara helt tillägnad temat mänskliga rättigheter: det börjar på 17 med en diskussion om nya former av fattigdom och möjliga former av stöd till medverkan av hemlösa, under vilken ingripa Antonio Mumolo, president Street advokat och två volontärer utvändiga spåret, il giornale delle persone senza dimora di Firenze.

Kontakt:
www.gruppodellozuccherificio.org
gruppodellozuccherificio@gmail.com – Silvia 349.6573908

I samband med presentationen av den årliga rapporten om verksamheten vid gatan advokaten Antonio Mumolo, Ordförande för föreningen, è stato intervistato da Radio Vaticana.

Lyssna på intervjun

…

Radio Vaticana: “Mer än 2500 i 2012 biträtt föreningen “Advokat Street”

Mer än 2500 Italienska medborgare, och utanför EU fick hjälp i 2012 av "Street advokat". Och "vad som framgår av den årliga rapporten från denna icke-vinstdrivande organisation. Det fanns en signifikant ökning i praxis invandrare som ett resultat av den akuta Nordafrika, med ankomsten av människor från Tunisien och Libyen, vilket bekräftas av presidenten av Antonio Mumolo, al microfono di Elisa Sartarelli.

R. - Vi har alltid haft en massa metoder för invandrare. I detta fall, men, det har varit många förfrågningar om politisk asyl och internationellt skydd. Uppenbarligen, queste domande devono essere seguite dal punto di vista giuridico.

D. - Förutom att utövandet av invandringen, Har du rätt att vistas och arbeta för hemlösa…

R. - Det faktum att vi står inför många av dessa frågor berättar också att har förändrats de typer av människor som är på väg. Vid ett tillfälle hade vi folk på gatan som hade blivit dålig men tillsammans med det de hade andra problem: såsom missbruksproblem, problem med alkoholism och psykisk karaktär. Idag på gatan finns det människor som inte har dessa problem. Antalet italienarna under de senaste tre åren har fördubblats. Det finns människor på gatan som helt enkelt har blivit dålig och att de aldrig skulle förvänta sig att hamna på gatan. Det finns, sedan, separerade fäder, konkurs, hantverkare som har varit tvungna att stänga, arbetstagare 50 Years avfyrade, pensionärer åtminstone vi inte gör mer för att betala hyror, räkningar och om du inte har människor runt hamnar på gatan. Mot den andra, är de svåraste att hjälpa, eftersom de skäms för denna situation. Ökningen av dessa metoder, om uppehålls-och arbetstillstånd, är resultatet av den nya situationen. La situazione attuale è un generale impoverimento degli italiani e un’enorme difficoltà delle persone che diventano deboli ad ottenere un qualsiasi tipo di aiuto dallo Stato.

D. - Och "rättvist att säga att många hemlösa människor föredrar att stanna utan uppehållstillstånd och utan rättigheter, eftersom deras anhöriga ökar skulderna, på grund av utebliven betalning av skatter och avgifter?

R. - När det gäller vår erfarenhet, detta gäller för relativt, varför stanna utan uppehållstillstånd betyder att du inte har några rättigheter och ingen chans att slå in på en karriär. Utan bostad, i själva verket, du kan inte arbeta, kan inte vara en pension, även om du har rätt till denna pension, och du inte kan dra nytta av National Health Service. Vi har gjort en hel del övning på bosättning, eftersom det är en individuell rättighet, subjektiv, som måste skyddas, så att med dessa metoder kunde vi föra ut många människor från gatan. Javisst, när en person bosätter, om du har skulder, långivaren kan be dem till honom. Det något, men, starkt, mycket relativ. Under tiden,, för om man inte har pengar och bor i en sovsal eller på väg, man kan inte begära något, men du får inte något resultat, inte avendoceli. Det andra, många av dessa skulder kan raderas, per tantissimi motivi.

D. - Hur hanterar du att du vet vid det här laget människor på samhällets marginaler och dess kommunikationskanaler?

R. - Vi öppnar en dörr till gatan advokaten endast inom frivilligorganisationer sekulära eller katolska, men du besitter faktiskt hemlösa. Föreningen, sedan, fungerar som en mellanhand mellan dörren, vilket är en låg-tröskel tjänsten, ofiltrerade och öppen för alla, och vägen. Också, när vi öppnar en dörr, den öppna delen av en sammanslutning, men det är en tjänst för hela staden, för socialtjänsten och för alla andra sammanslutningar och, när vi öppnar, Sök i vår lilla att annonsera denna händelse, organisera en offentlig presentation av dörren som advokat gata, och uppmanar alla lokala frivilligorganisationer som arbetar med hemlösa. Sedan, finns det andra sätt att sprida nyheter, vilket är word of mouth bland människor som är på väg, som faktiskt fungerar, eftersom när du inser att det är en användbar utsignal från gatan, och inte bara till att skydda de rättigheter, le persone arrivano.

KÄLLA
Radio Vaticana

Initiativet, organiseras inom projektet "Rights-syd", kommer att hållas fredag 17 Maj 2013 vid universitetet i Salerno och är ackrediterat av rådet för advokatsamfundet i Salerno för n. 3 crediti formativi.

Talare vid mötet, bland andra, Advokat. Antonio Romano, Samordnare av Street advokat Salerno, Advokat. Americo Montera, President rådet för advokatsamfundet i Salerno, Dr Giuseppina D'Arienzo, Straffanstalten Police Corps Commander – Prison Salerno, vari ricercatori universitari ed esperto del settore.

“E’ med stor stolthet som vi presenterar detta initiativ”, Antonio säger Mumolo, Ordförande för National Street advokat. “Finns alltid många människor som hamnar på gatan efter ett fängelse eftersom inga familjeband eller vänskap i fängelse och varför de misslyckats med att genomföra en process av social rehabilitering och sysselsättning. På våra kontor – betonar Mumolo – Vi följer en massa människor som inte har andra sätt att hävda sina rättigheter och att de behöver en advokat för att få rehabilitering och han har ansökt om alternativa straff till fängelsestraff.”

“Initiativet på fredag ​​kommer att vara en möjlighet för dig att jämföra individer som arbetar med fängelse och social utslagning ur olika synvinklar: Vi hoppas att många människor är – avslutar Mumolo – och att mötet kommer att bidra till att utveckla nya metoder är användbara för människor i nöd.”

…

Fredag 17 Maj 2013 – University of Salerno
Studie möte
Fängelsesystemet och utsatta personer
Utländska, hemlösa och förneka garanzie

Det kompletta programmet initiativet (PDF)

Bekräftelse av ditt deltagande Facebook!

Antonio Mumola, presidente dell’Associazione Avvocato di strada Onlus è stato intervistato da Radio Articolo 1 per parlare delle nuove sedi dell’associazione, delle attività e dei progetti futuri.

Lyssna på intervjun

…

Öka attacker på hemlösa, den nya fattiga måltavla mobbare
John Ruotolo

Marginalen som luktar väg, som stinker av ensamhet, di birra e di urina. Ett tillstånd som mer och mer ofta om människor som tills nyligen var rim ett "normalt" liv och att krisen, förlust av arbete, upplösningen av familjerelationer, kastades på trottoaren. Sedan finns det de migranter, in modo particolare quelli arrivati in Italia sull’onda delle rivolte nel mondo arabo o sono fuggiti dalle guerre che insanguinano il Centro Africa e il Medio Oriente.

LÄS ARTIKELN